“I ghöre nes Glöckli, das lütet so nätt,
Der Tag isch vergange, jetzt gah ni id’s Bett
Im Bett due’n i bätte u schlafe de ii
Der lieb Gott im Himmel wird wou bi mer sii »
« Il y a quelque chose de plus fort que la mort,
c’est la présence des absents dans les mémoires des vivants ».
Jean d’Ormesson
SAINT-AUBIN
Paisiblement, entourée et affectionnée de tous les siens, jusqu’à son dernier souffle, notre Maman, notre Koï s’en est allée. C’est avec une indicible douleur que nous faisons part du décès de
Madame
Elfi BURGAT
née Elfriede SCHMID
qui nous a sereinement quittés, le 28 novembre 2022, dans sa 86e année.
Ses enfants
Marlyse et Olivier Angéloz-Burgat à Chez-le-Bart
Eric et Béatrice Burgat-Gurtner à Saint-Aubin
Ses petits-enfants
Daphne et Benjamin, Megane et Matthieu, Victor
et Charlotte,
Clovis et Alessia, Doriane et Simon, Léandre et Jessica, Jordan.
Les descendants de feu Fritz Schmid
Les descendants de feu Josué Burgat
ainsi que les familles parentes, alliées et amies éprouvent aujourd’hui une grande tristesse et lui seront éternellement reconnaissants pour tout ce qu’elle a donné.
« Ce qui compte, ce ne sont pas les années qu’il y a eu dans la vie.
C’est la vie qu’il y a eu dans les années. »
Abraham Lincoln
Dans le respect de ses volontés, la cérémonie d’adieu s’est déroulée dans l’intimité de la famille.
Nous adressons un merci tout particulier au personnel de la Fontanette à Saint-Aubin-Sauges pour leur bienveillance et leurs bons soins ainsi qu’au personnel de médecine 3 de l’hôpital de Pourtalès pour leur soutien et leur accompagnement ces derniers jours.
Les personnes désirant honorer sa mémoire peuvent soutenir la Fondation Suisse de Cardiologie, 3000 Berne, CCP 10-65-0, IBAN CH16 0900 0000 1000 0065 0, mention « deuil Elfriede Burgat ».
Adresse de la famille : Marlyse et Olivier Angéloz-Burgat, Rue du Port 8, 2025 Chez-le-Bart
Cet avis tient lieu de lettre de faire part